"ME PAREZCO TANTO A TI"

Premio Universitario 7º Festival de Video y Cine Indígena, Morelia, 2011

Selección Oficial, 18 FLVR Festival Latinoamericano de video y artes audiovisuales Rosario 2011
Del 2 al 11 septiembre, Rosario, Argentina.
www. flvr.com.ar/18flvr

Selección Oficial, 7º Festival de cine y video indígena
Del 29 de agosto al 7 de septiembre, Morelia, Michoacan
www.fecvi.com






Sinopsis
Tres abuelas y tres jóvenes de la Sierra Norte del estado de Oaxaca nos cuentan cuáles fueron y cuáles son sus aspiraciones más íntimas. Me parezco tanto a ti retrata el paso de tres generaciones de mujeres a través de los sueños y las oportunidades del pasado, del presente y del futuro.
Duración 23 minutos

Con la participación de:
Cecilia Ruiz López
Lucia Sánchez Martínez
Lucila Arce Hernández
Michel Aguilar Enriquez
Natalia Wezyla García Morales
Ofelia Bautista Mendoza



Realización:
Luna Maran
Fotografía:
Jhasua Camarena- Luna Maran
Edición:
Sofía Gómez Córdova- Luna Maran
Diseño Sonoro:
Sofía Gómez Córdova
Música Original:
Kenji Kishi




Me parezco tanto a ti

Luego de presentar en festivales nacionales e internacionales su cortometraje de ficción Nocturnos, la joven realizadora Luna Maran se ha concentrado en la dirección del documental corto Me parezco tanto a ti. Y se trata de un salto cualitativo importante, pues este retrato de varias mujeres indígenas (o al menos con esa ascendencia) de la Sierra Norte de Oaxaca, se aparta con fortuna de ejercicios similares, por lo general solemnes y más cercanos al reportaje que a la construcción cinematográfica.

El filme tiene varios aciertos. El primero es una frescura y una vitalidad inusuales. En aras de una profundidad de superficie, propia de la mirada del extranjero, una cantidad amplia de documentales se dedican a explotar la miseria y marginación de estos pueblos. Aunque algunos de estos trabajos pueden ser honestos, da gusto encontrarse con visiones distintas, menos acartonadas. Probablemente esta característica obedece a que la directora es originaria de la región, lo que le permite abordar el tema con conocimiento real de la dinámica interna de esas sociedades, así como poner el foco en el lado más humano y universal, representado en sueños y anhelos que fluyen sinceros ante la cámara.

Con un tono festivo, las mujeres entrevistadas resumen brevemente su forma de ver la vida y el amor, la realización social paralela a la emocional. Ahí está la adolescente embarazada, el lugar común en estas poblaciones. Lo que la vuelve distinta son las aspiraciones que ella misma nos platica. Parecen ser opuestas a las de sus generaciones
pasadas (madres y abuelas, de alguna forma también retratadas en las personas mayores del documental), sin embargo, y aquí entra la complejidad inherente al caso, puede ser que termine casi igual que ellas. O quizá no. En sus palabras, la chica deja ver una claridad que, solo tal vez (ahí radica el posible cambio), le permita llevar a cabo sus objetivos de estabilidad económica y de pareja. Bastante disímiles estos de los narrados por algunas de sus antecesoras, quienes muchas veces lo único a lo que podían aspirar era a que su futuro esposo no fuera un alcohólico golpeador.



De la misma forma atendemos las particularidades de otras cuatro mujeres, dos igual de jóvenes que la muchacha embarazada, y otras dos ancianas. La yuxtaposición de sus testimonios logran dibujar con claridad un mapa de la educación sentimental de un tipo específico de mujer mexicana, la cual sin embargo puede resonar en sectores mucho más amplios. He aquí uno de los logros claros y para nada menores, el poder conjugar una mirada de fondo con una narrativa simpática y ligera.

Maran echa mano de diferentes técnicas, como material de archivo en blanco y negro, que utiliza de una manera más poética (con algunos timelapses en el mismo sentido), a modo de transiciones entre secuencias más informativas. También hay primeros planos, o seguimientos a la cotidianidad de sus personajes, acompañados de música que potencia el tono del filme, sobre todo hacia la conclusión.

La reflexión que desde el mismo título intenta plantear este trabajo es que, a pesar de la evolución social de las comunidades en las que nos desenvolvemos, en esencia, por muy modernos que nos queramos mostrar, los seres humanos seguimos teniendo los mismos deseos básicos, en los que depositamos una vez más nuestra idea de plenitud o felicidad. Nos gusta sentirnos adelantados, pero en realidad seguimos siendo los de siempre.

Texto: Fernando del Razo